VAV – Give Me More Songtekst Vertaling Nederlands


One touch
Een aanraking
nal boneun nunbichi
Je ogen staren me aan
neoui songiri nareul kkaewotji
Je aanraking heeft me wakker gemaakt

One touch
Een aanraking
aseulhan sungane nan kkeutdo eopsi
Op het moment van sensatie ga ik eindeloos door
I wanna get a little more
Ik wil wat meer krijgen

So give me more oh give me more
Dus geef me meer
A little more a little more
Een beetje meer een beetje meer
Te amo oh give me more
Ik hou van je, geef me meer
woo whoa
woo whoa



So give me more oh give me more
Dus geef me meer
A little more a little more
Een beetje meer een beetje meer
Te amo oh give me more
Ik hou van je, geef me meer
woo whoa
woo whoa

Give me more
Geef mij meer
Give me more
Geef mij meer

Hey girl
Hey meisje
hannune banhae beoryeosseo
Ik val voor je op het eerste gezicht
heunhideul unmyeongirago malhaneun geotcheoreom
Zoals ze altijd zeggen, het is een bestemming
no no no no no no
Nee nee nee nee nee nee

wiheomhalji molla
Het kan gevaarlijk zijn
geuraedo gwaenchana No Lie
Het is goed, geen leugen
geu jeongdo gagoneun imi kkeunnasseo
Ik heb al een beslissing genomen
Imma make this right
Maak dit nu meteen

Let’s try it
Laten we het proberen
uri dulmanui Fiesta
We zijn maar twee op het festival
mireonaeji mara Closer
Duw me niet weg
uri dul ppunin jigeum
We zijn er nu maar twee
na na na na na na na
Nana Nana Nana
Let’s try it
Laten we het proberen
mallon da dameul su eopseo
Ik kan het niet onder woorden brengen
ne gwitgae gakkai Closer
Ik zal dichter bij je oor komen
neoman deureul su itge
Zodat je het kunt horen
na na na na na na na
Nana Nana Nana

One touch
Een aanraking
mangseorimdo eopsi ppajyeodeureotji
Zonder aarzeling viel ik voor je
What’s it gonna be
Wat zal het zijn

One touch
Een aanraking
mareun pillyoeopji deo gipeojyeomanga
Ik heb geen woorden nodig
I wanna get a little more
Ik wil wat meer krijgen

So give me more oh give me more
Dus geef me meer
A little more a little more
Een beetje meer een beetje meer
Te amo oh give me more
Ik hou van je, oh, geef me meer
woo whoa
woo whoa

So give me more oh give me more
Dus geef me meer
A little more a little more
Een beetje meer een beetje meer
Te amo oh give me more
Ik hou van je, oh, oh geef me meer
woo whoa
woo whoa

Give me more
Geef mij meer
Give me more
Geef mij meer

Give me more give me more
Geef me meer geef me meer
geonjohan sok keun bul jipin neo
Je stak het vuur in mijn droge ziel
gudeojin du bare tto hoheupae
Adem weer op mijn stijve voeten
anim michilgeol
Of word gek
ganjeolhi gatgo sipeo neon allokdallok
Ik ben wanhopig dat je een kleurrijke knuppel bent
son japgo nun gamgo immatchwo neomgyeo baton
Houd mijn handen vast, sluit je ogen

neol chilhae jeoksilge
Ik zal je nat schilderen in mijn kleur
nae saegeuro muldeulge nan pikaso
Ik ben Picasso
an haedo dwae ihae mothaedo
Nee, je hoeft het niet te begrijpen
saegeuro ttajijamyeon ppalgan mindeulle
Als er een kleur is, ben je een rode paardenbloem
josimhi touchhalge naragajianke
Ik zal je zachtjes aanraken zodat je niet wegvliegt

Let’s try it
Laten we het proberen
There’s no reason to fight it
Er is geen reden om ertegen te vechten
I’m ready for you to get closer
Ik sta klaar om dichterbij te komen
I’ve been wanting you all night
Ik heb je de hele nacht gewild
na na na na na na na
Nana Nana Nana

Let’s try it
Laten we het proberen
There’s no reason to fight it
Er is geen reden om ertegen te vechten
I’m ready for you to get closer
Ik sta klaar om dichterbij te komen
I’ve been wanting you all night
Ik heb je de hele nacht gewild
na na na na na na na
Nana Nana Nana

One touch
Een aanraking
Is really all I need
Is echt alles wat ik nodig heb
Put it all on me
Zet het allemaal op mij
What’s it gonna be
Wat zal het zijn

One touch
Een aanraking
Is really all you need
Is echt alles wat je nodig hebt
Give it all to me
Geef het allemaal aan mij
I wanna get a little more
Ik wil wat meer krijgen

So give me more oh give me more
Dus geef me meer
A little more a little more
Een beetje meer een beetje meer
Te amo oh give me more
Ik hou van je, oh, geef me meer
woo whoa
woo whoa

So give me more oh give me more
Dus geef me meer
A little more a little more
Een beetje meer een beetje meer
Te amo oh give me more
Ik hou van je, oh, geef me meer
woo whoa
woo whoa

Give me more
Geef mij meer
Give me more
Geef mij meer

Close